Teléfonos Útiles(y no tanto)

Lista de contacto con la Facultad y sus respectivos sectores.

Conmutador: (5411)-4809-5600

Planta Baja

»Asuntos Estudiantiles (5411)-4809-5660
estudiantiles@derecho.uba.ar

»Mesa de Entradas (5411)-4809-5662
entradas@derecho.uba.ar

»Jardín Maternal (5411)-4809-5644
extensio@derecho.uba.ar

»Pasantías y Asistencia técnica (5411)-4809-5651 / 5512 / 5519
pasantia@derecho.uba.ar

»Becas (5411)-4809-5692
becas@derecho.uba.ar

»Vinculación Ciudadana (5411) 4809-5738
svciudadana@derecho.uba.ar

»Apuba (5411) 4809-5689

»Centro de Estudiantes (5411)-4809-5642 / 5643
nuevoderecho@sion.com

»Dirección de Deportes y Educación Física (5411) 4809-5645
deportes@derecho.uba.ar

»Dirección Gral. Financiera y Contable (5411) 4809-5672 / 5673

»Extensión (5411) 4809-5649/ 5650
extensio@derecho.uba.ar

»Guardia (5411)-4514-3151

»Licitaciones y Compras (5411)-4809-5652
dcompras@derecho.uba.ar

Planta Principal

»Personal (5411)-4809-5655
personal@derecho.uba.ar

»Oficina de Comunicaciones (5411)-4809-5605
comunicaciones@derecho.uba.ar

»Oficina de Apoyo al Docente (5411)-4809-5510

»Portal Académico (5411)-4809-5691
promulo@derecho.uba.ar

»Lecciones y Ensayos (5411)-4809-5667
lye@derecho.uba.ar

»Registros Académicos / Bedelía (5411)-4809-5653

»Registro de alumnos (5411)-4809-5661

»Secretaría Privada del Decano (5411)-4809-5697
decanato@derecho.uba.ar

»Secretaría Privada de Sec. Académica (5411)-4809-5695
academica@derecho.uba.ar

»Secretaría Privada de Sec. de Hacienda (5411)-4809-5702
hacienda@derecho.uba.ar

»Secretaría de Extensión Universitaria (5411)-4809-5656
secext@derecho.uba.ar

»Sumarios (5411)-4809-5664

»Tesorería (5411)-4809-5658
teso@derecho.uba.ar

»Títulos (5411)-4809-5659

»Adecuación de Registros (5411)-4809-5700

»Asesoría Jurídica (5411)-4809-5678

»Asociación Docente (5411)-4809-0624
docentes@derecho.uba.ar

Primer Piso

»Instituto Gioja (5411)-4809-5632
gioja@derecho.uba.ar

»C.e.d.i. (5411)-4809-5588

»C.E.I.D.I.E. (5411)-4809-5600 int. 5558
ceidie@derecho.uba.ar

»Secretaría de Investigación (5411)-4809-5530
investigacion@derecho.uba.ar

»Relaciones Institucionales (5411)-4809-5690
relainst@derecho.uba.ar

»Cooperación Internacional (5411)-4809-5530
internacionales@derecho.uba.ar

»Publicaciones (5411)-4809-5668
dpublica@derecho.uba.ar

»Impresiones y Copias (5411)-4809-5685
impresionesycopias@derecho.uba.ar

Entre Piso

»Rendición de Cuentas (5411)-4809-5688
subsirend@derecho.uba.ar

»Contaduría (5411)-4809-5672 / 5673

»Consejo Directivo (5411)-4809-5670 / 5671
consejo@derecho.uba.ar

»Control de Actas (5411)-4809-5676 / 5677

»Informática - Administración (5411)-4809-5675
informatica@derecho.uba.ar

Segundo Piso

»Carrera y Formación Docente (5411)-4809-5682 / 5684
ddesdoc@derecho.uba.ar

»C.E.A.R.E. (5411)-4809-5600 int. 5709
ceare@derecho.uba.ar

Departamentos

»Departamento de Calígrafo Público
Segundo Piso
Teléfono: (5411) 4809-5681
E-mail:caligra@derecho.uba.ar

»Departamento de Traductorado
Horario: lunes a viernes de 10 a 13 y de 17 a 20 hs - Segundo Piso
Teléfono: (5411) 4809-5679/80
E-mail: traducto@derecho.uba.ar

» Departamento de Ciencias Sociales
Horario: Lunes a viernes de 10 a 13 y de 16 a 21 Hs - Segundo Piso
Teléfono: (5411) 4809-5621
E-mail: dciensoc@derecho.uba.ar

» Departamento de Derecho Económico y Empresarial
Primer Piso
Teléfono: (5411) 4809-5618
E-mail: deconomi@derecho.uba.ar

» Departamento de Derecho Penal y Criminología
Primer piso
Teléfono: (5411) 4809-5620
E-mail: penal@derecho.uba.ar

» Departamento de Derecho Privado I
Horario: Lunes a viernes de 10 a 18 hs - Primer Piso
Teléfono: (5411) 4809-5623
E-mail: dprivado@derecho.uba.ar

» Departamento de Derecho Privado II
Horario: Lunes y jueves, 09.00 a 13.00 y 15.00 a 20.00 hs. Viernes, 09.00 a 13.00 y 14.00 a 18.00 hs - Primer Piso
Teléfono: (5411) 4809-5624
E-mail: dprivado@derecho.uba.ar
» Departamento de Derecho Público I
Horario: Lunes a viernes de 9.00 a 21.00 hs - Primer Piso
Teléfono: (5411) 4809-5615
E-mail: dpublico@derecho.uba.ar

» Departamento de Derecho Público II
Horario: Lunes a viernes de 9:00 a 19:00 hs - Primer Piso
Teléfono: (5411) 4809-5706
E-mail: dpubldos@derecho.uba.ar

» Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social
Horario: lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hs - Primer Piso
Teléfono: (5411) 4809-5625
E-mail: dtrabajo@derecho.uba.ar

» Departamento de Filosofía del Derecho
Horario: Lunes a viernes de 9:00 a 13:00 y 15:00 a 19:00 hs - 1 Piso
Teléfono: (5411) 4809-5628
E-mail: dfiloso@derecho.uba.ar

» Departamento de Derecho Procesal
Horario: Lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hs - Planta Baja
Teléfono: (5411) 4809-5613
E-mail: dprocesa@derecho.uba.ar

» Departamento de Práctica Profesional*
Horario: lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hs - Planta baja
Teléfono: (5411) 4809-5613
E-mail: dprocesa@derecho.uba.ar

*Anexo: Centro de Formación Profesional
Palacio de Tribunales 8vo. piso(Talcahuano 550)
Centro de Formación Profesional 4371-7679 4371-7679 /2861 /1340
E-Mail: patrociniouba@hotmail.com

»Departamento de Posgrado
Horario: 9 a 20 hs - Segundo Piso
Teléfono: (5411) 4809-5606/07 - Fax: 4809-5609
E-mail: posgrado@derecho.uba.ar

Biblioteca

»La Biblioteca
Mail: biblio@derecho.uba.ar
Tel./Fax: (5411) 4809-5634

»Departamento de Servicios al Público
Mail: busuario@derecho.uba.ar
Teléfono: (5411) 4809-5637

»Departamento de Servicios Técnicos
Mail: bcatalog@derecho.uba.ar
Teléfono: (5411) 4809-5638

»Jurisprudencia
Mail: bjurispr@derecho.uba.ar
Teléfono: (5411) 4809-5686

»Hemeroteca
Mail: bhemerot@derecho.uba.ar
Teléfono: (5411) 4809-5686

»Departamento de Servicios en Línea
Mail: binforma@derecho.uba.ar
Teléfono: (5411) 4809-5636

»Referencia
Mail: breferen@derecho.uba.ar
Teléfono: (5411) 4809-5663

»Departamento Administrativo
Mail: biblio@derecho.uba.ar
Teléfono:(5411) 4809-5635

»Multimedia
Mail: binforma@derecho.uba.ar
Teléfono: (5411) 4809-5636

Toda la información fue sacada de la págida web de la Faculdad de Derecho www.derecho.uba.ar

Remodelación del Departamento de Traductorado

Si, la Facultad está remodelando el Departamento de Traductorado con lo cual, momentaneamente, están atendiendo en el Aula 1 del Departamento de Extensión(ni bien entran a la izquierda, pasando el centro de estudiantes, está el Departamento de Extensión). Para comunicarse con el Departamento de Traductorado(solo durante la remodelación) hay que llamar al: 4809-5649.

Examen de Salud Obligatorio

Desde el año 2004 se establecio un examen de salud obligatorio para todos los alumnos de la UBA. Por la Res. CS 2658/04 se estableció que "El examen de salud obligatorio se realizará a estudiantes con DOS (2) materias aprobadas, como mínimo (segundo cuatrimestre del Ciclo Básico Común) y antes de la finalización del 2º año de la carrera respectiva de las diferentes Facultades.". No suelen pedir el examen, pero mi recomendación es hacerlo lo antes posible(primer año de la carrera) ya que SI es un requisito para poder tramitar el título.

Los estudios se realizan en la sede de Salud de la UBA en la calle Hidalgo 1067. Para pedir turno hay que llamar al 4958-6642 las 24 hs, incluyendo sábados, domingos y feriados(Es un contestador automático, que te asigna el turno al azar. Genralmente te dan turno para una semana después)

En que consiste el examen:
El examen tiene dos partes

Primera parte:
-Análisis de sangre
-Chequeo odontológico
-Medición de peso, altura y presión arterial.
-Chequeo oftalmológico
-Encuesta psicológica grupal.

Duración aproximada: 1 hora 50 minutos

Segunda parte:
-Entrevista psicológica individual
-Consulta médica. Hay que presentar los certificados de vacunas completos de Hepatitis B y Tétanos(está incluida en la vacuna Doble Adultos). Llevar la libreta para que puedan registrar que ya hicieron el examen de salud.

Duración aproximada: 35 minutos

Simultaneidad con Abogacía

Algo que muchos estudiantes de traductorado piden y que parece más complicado de lo que realmente es. Acá, un breve resumen de lo que hay que hacer para tramitar la simultaneidad y por que es una buena idea.

Razones para tramitar la simultaneidad:
1) Podes cursar dos carreras casi simultaneamente sin grandes dificultades(obviamente, siempre y cuando te guste el derecho)
2) Es una excelente opción para quienes tiene ganas de especializarse en la traducción de documentos jurídicos o también en la actuación como auxiliar de justicia, ya sea como perito traductor o interprete.
3) Y, finalmente, el trámite es sencillo y, lo mas importante, NO HAY QUE TRAMITAR NINGUNA EQUIVALENCIA te las dan automaticamente porque son las mismas materias de derecho.

Como realizar el trámite(Es IMPORTANTE tener en cuenta que para realizar el trámite es IMPRESINDIBLE ser alumno de la carrera de Traductorado Público, es decir ya estar inscrpto en la carrera y NO ser alumno del cbc):

Acá se puede alterar el orden de los pasos 1 y 2.

1) Cursar Ciencia Política, ya sea como alumno en el CBC o a través de UBAXXI(solo está disponible en el segundo cuatrimestre).
2) Presentar una carta en Mesa de Entrada, dirigida al decano, solicitando la simultaneidad.(El modelo se puede pedir en el Centro de Estudiantes)
3) Cuando hayas cumplido los pasos anteriores, quedas habilitado para inscribirte, en las próximas inscripciones para ingresantes, en la carrera de Abogacía.

OJO: Tené en cuenta que una vez que pediste la simultaneidad tenes que respetar las correlatividades de abogacía para las materias comunes de derecho.

Por mi parte, yo presenté la carta el mismo día que me fui a inscribir a Traductorado y en el segundo llamado me inscribí en Abogacía sin problemas.